Språkrådet hevder at en pakistaner som bosetter seg i Norge, ikke kan kalle seg nordmenn, heller ikke om de har norsk statsborgerskap.

Det kommer frem etter at tidsskriftet Ny Tid sendte en e-post til Språkrådet hvor de spør om det finnes noen uttrykk som kan erstatte uttrykket «etnisk nordmann».

- Nordmannen tilhører sin gruppe, og pakistaneren sin gruppe, skriver Svein Nestor, rådgiver i Språkrådet i e-posten til Ny Tid. Han likestiller dermed begrepet «etnisk norsk» med «nordmann».

Dette får Akhenaton Oddvar de Leon i Organiasjonen mot offentlig diskriminering - (OMOD) til å rase. Han lurer på når andre, tredje eller fjerdegenerasjons innvandrere skal få kalle seg norske.

Direktør i Språkrådet, Sylfest Lomheim, mener på sin side at uttrykket «etnisk nordmann» er det beste uttrykket å bruke dersom man skal beskrive noen som tilhører den gruppa nordmenn som har tradisjon for å bo i Norge - historisk og tradisjonelt.